>> 返回映象网首页
特多总理送习近平的书 作者是郑州洋媳妇

2013-06-05 06:49:00 来源:东方今报

网友评论0条  查看全文(共1页)

  桑丽莎的童话书《皇帝、新娘与龙袍》在上海世博会加勒比联合馆与中国读者见面 资料图片

  桑丽莎的童话书《皇帝、新娘与龙袍》在上海世博会加勒比联合馆与中国读者见面 资料图片

  映象网讯(首席记者 申子仲/文图)皮肤黑黑笑容灿烂的特多籍河南洋媳妇桑丽莎,近日成了媒体关注的焦点。在当地时间6月1日上午,特多总理送给了到访的习近平主席两件礼物,其中一件是英文版的童话书《皇帝、新娘与龙袍》,而这本书的作者就是桑丽莎。她早在2001年就随丈夫定居在了郑州。洋媳妇5月下旬回特多了,昨晚,东方今报记者采访到了桑丽莎的老公,地地道道的郑州人——朱伟。

  ●与特多留学生那场风花雪月的事

  健谈的朱伟说起10多年前与桑丽莎的那场“风花雪月的事”,记忆犹新。

  朱伟虽是郑州人,但上学和工作都在北京。

  “我是1997年夏天认识的丽莎”,朱伟说当时他在北京一家房地产公司上班,常接待一些国外的客户,为了让洋客户了解中国文化,公司会安排他们去长安大戏院看京剧,朱伟英语口语棒,几乎每次都是翻译。

  巧的是,这一年,作为特多到中国的第一个留学生,桑丽莎正在北京语言文化大学学习。

  这所大学为了让留学生熟悉中国文化,也会经常安排他们到长安大戏院看京剧。留学生们看完戏,总要和现场懂英文的中国观众交流一下以便理解。因此,朱伟和这所大学的许多留学生都很熟。

  这年夏天,学校又组织留学生观看京剧《梁山伯与祝英台》,其中就有桑丽莎。

  看罢戏,朱伟又被留学生们缠住讲解。“这是我和丽莎第一次见面,我们互留了电话号码”。

  缘分来了谁也挡不住,一来二往,朱伟和丽莎确定了恋爱关系。 2001年,这对异国情侣水到渠成结了婚。朱伟说,他虽在北京上班,户口还在郑州,“结婚证是在郑州领的”。

  ●酷爱中国龙才写出了国礼童话书

  “丽莎特别迷恋中国古典文化,她甚至成了京剧票友,还上央视的《老外唱京剧》栏目,不间断刻苦学习了28个小时的京剧,登台一亮嗓,把评委观众都hold住了,还拿了‘银龙奖’。丽莎还特别喜欢中国龙,2000年,她的毕业论文就是《龙年说龙》”。

  “丽莎以前和你们是同行。”朱伟还透露,桑丽莎来中国留学前,是特多一家国家级报社的记者。

  2001年,朱伟年迈的姥姥生病需要照顾,朱伟便带着洋媳妇“荣归故里”。朱伟在国内有不少朋友,再加上桑丽莎在特多的人脉,两口子做起了两国间机电贸易,工作之余,桑丽莎仍不忘潜心研究中国的龙文化。2003年,桑丽莎还专门跑到了濮阳看“龙”。濮阳1987年出土的蚌壳摆塑龙,距今差不多有6500年。

  “丽莎说,中国龙和外国龙不一样,在很多外国孩子的印象里,龙是邪恶和恐怖的化身,而中国龙是吉祥勇敢的象征。桑丽莎对中国龙很感兴趣,她觉得自己有责任让其他国家的孩子,重新认识龙,特别是中国龙”。

  定居郑州13年的桑丽莎育有两子,大儿子12岁,小儿子10岁,都在郑州上小学。

  2010年5月上海世博会期间,桑丽莎担任加勒比共同体联合馆的馆长,她讲述中国龙故事的童话书《皇帝、新娘与龙袍》还特意在馆内召开了新书发布会。当时的加勒比共同体秘书长兼加勒比共同体联合馆总代表埃德温·卡林顿出席了新书发布会。他说,多年来,中国政府不断扩大和加勒比国家的文化交流和合作项目,而桑丽莎的新书,“缩短了中国与加勒比国家的距离”。

  ●河南版的6只动漫熊猫要“出国”

  朱伟说,桑丽莎5月下旬离开郑州回国有两个原因,一是听说习近平主席要出访特多,她要回国肩负起“文化交流特使”的职责。而另一个原因是,桑丽莎要和目前加勒比地区最大的英文电视台洽谈《魄力熊猫》在当地的播出事宜。

  朱伟说,自从动画片《功夫熊猫》上映后,熊猫作为中国特有的文化符号迅疾红遍全球,有心致力中国和特多文化交流的桑丽莎,也十分喜爱熊猫。

  随着日常贸易工作的稳定,朱伟和桑丽莎的“业务”开始逐渐向文化产业领域倾斜,2011年底,两口子在郑州创建了金蘑菇动漫有限公司,选址在未来路,桑丽莎出任CEO。这是特多公民在中国投资的4个公司之一,也是目前河南唯一的“特多人公司”。《魄力熊猫》是金蘑菇公司的第一部系列作品,计划拍摄26集。

  《魄力熊猫》讲的是6只憨态可掬的大熊猫的冒险经历,目前样片已经制作完毕,公司计划做成西班牙文、英文、中文3个版本,进入市场的第一步就瞄准了加勒比国家。朱伟开玩笑说,《魄力熊猫》是他和桑丽莎在文化产业“生下的第一个孩子”,“第二个孩子,我们选择了《皇帝、新娘与龙袍》”。

  ●《皇帝、新娘与龙袍》将拍3D动画片

  据介绍,金蘑菇动漫有限公司有意将《皇帝、新娘与龙袍》,打造成一部3D动画片。

  “丽莎的作品,这次有幸成为特多的国礼送给习近平主席,这让我和丽莎都感到无比的自豪。”朱伟说,这则消息让他和丽莎特别有成就感。

  “习主席在特多谈到经济交流合作时,还特意说到了文化创意产业。”朱伟说,这对他和桑丽莎的事业绝对是个利好消息。

  朱伟对自己的“第二个孩子”——《皇帝、新娘与龙袍》动画片的诞生充满了渴望。他说,动漫产业既是新兴产业,也是朝阳产业。“童真,最能弥合地域文化差异”, 近几年,河南和郑州省市两级政府对动漫产业发展实施了大力度的扶持,要把郑州打造成为动漫之都,把河南打造成动漫产业大省,使河南省动漫产业进入全国第一方阵,“我和桑丽莎也想出把力”。

  ●做碗郑州打卤面犒劳老婆

  特多是一个位于中美洲加勒比海南部、紧临委内瑞拉外海的岛国。在许多中国人眼里,特多还很陌生。

  谈及特多,朱伟说前年春节期间他曾在特多待了一个月。

  “特多还没有郑州大,但四季如春,富饶美丽,资源丰富,盛产天然气和沥青。中国人早在200多年前就抵达特多,许多特多人身上多少都流有中国人的血液。当地人口100多万,华人有六七千,大都是广东籍。中餐馆也很受欢迎,在首都西班牙港,有一条街聚拢了20多家中餐馆。”朱伟说,中国菜被当地人称为最好吃和最贵的佳肴。

  “桑丽莎就特别喜欢吃中国菜。”朱伟说,桑丽莎最爱的火锅酸菜鱼和炸酱面,酸辣、麻辣都喜欢,河南的胡辣汤和烩面,他们也常去吃,“不过在家还是我主厨,丽莎炒中国菜的技术,还有待大幅提高。”

  朱伟家人之间的日常交流是英语、中文“两掺儿”。

  谈及两个孩子,朱伟说他打算孩子到了18岁时,把他们送到特多,“让他们继续为两国的文化交流做贡献”。

  “桑丽莎再过一个多星期就要回郑州了。”朱伟说,“到时候,我会先给丽莎做碗咱郑州的打卤面,放上荆芥、黄瓜丝,好好犒劳犒劳老婆。”

  ■ 关键词

  《皇帝、新娘与龙袍》

  2010年初,桑丽莎用了3个月时间,将自己编的中国龙故事改编结集,创作了童话书《皇帝、新娘与龙袍》,讲述了古代中国一个新皇帝和两个想嫁给他的女孩之间发生的魔幻故事。

分享到:

      查看全部评论(0条)

      发表评论

      映象网>> 河南频道>> 正文

      最新消息

      热点关注

      新闻|财经|娱乐|女性

      教育|旅游|图库|社区

      帮助 - 广告 - 友链

      导航 - 收藏 - 顶部

      映象网手机版:hnr.cn

      Top