据日本《每日新闻》报道，日本和歌山县新宫市本月6日夜晚举行了具有1400年传统的火把节“御灯祭”，这一传统节日已被列入世界非物质文化遗产。身着白色衣服头戴白帽的男子们手持松明火把，到神仓山进行“迎神”等活动。火光照亮夜空，一片赤红。坐落在神仓山上的神体巨石“蟾蜍岩”周边，前来参加祭祀活动的白衣男子们被称做“上子”，他们聚集在神体四周，皆身着白色服装，以示神圣。当日晚上8点山门大开，男子们手持熊熊燃烧的松明火把自陡峭的石阶上疾驰而下，口中大声呼号，现场气氛热烈而欢乐，火把如河流一般奔腾而下，使游客深深沉迷在这一片赤红之中。该活动期间，神仓山禁止女性进入。而且古时举办御灯祭时连食物也必须是白色的，并且实施禁欲生活。（实习编译：马岩 审稿：马丽）