新华网杭州9月4日电 中华人民共和国主席习近平4日出席二十国集团领导人杭州峰会并致开幕辞。以下为讲话全文:
各位同事:
我宣布,二十国集团领导人杭州峰会开幕!
很高兴同大家相聚杭州。首先,我谨对各位同事的到来,表示热烈欢迎!
去年,二十国集团领导人安塔利亚峰会开得很成功。我也愿借此机会,再次感谢去年主席国土耳其的出色工作和取得的积极成果。土方以“共同行动以实现包容和稳健增长”作为峰会主题,从“包容、落实、投资”三方面推动产生成果,中方一直积极评价土方在担任主席国期间开展的各项工作。
未来两天,我们将围绕杭州峰会主题,就加强宏观政策协调、创新增长方式,更高效的全球经济金融治理,强劲的国际贸易和投资,包容和联动式发展,影响世界经济的其他突出问题等议题展开讨论。
8年前,在国际金融危机最紧要关头,二十国集团临危受命,秉持同舟共济的伙伴精神,把正在滑向悬崖的世界经济拉回到稳定和复苏轨道。8年后的今天,世界经济又走到一个关键当口。上一轮科技进步带来的增长动能逐渐衰减,新一轮科技和产业革命尚未形成势头。主要经济体先后进入老龄化社会,人口增长率下降,给各国经济社会带来压力。经济全球化出现波折,保护主义、内顾倾向抬头,多边贸易体制受到冲击。金融监管改革虽有明显进展,但高杠杆、高泡沫等风险仍在积聚。在这些因素综合作用下,世界经济虽然总体保持复苏态势,但面临增长动力不足、需求不振、金融市场反复动荡、国际贸易和投资持续低迷等多重风险和挑战。
二十国集团聚集了世界主要经济体,国际社会对我们充满期待,对这次峰会寄予厚望。希望杭州峰会能够为世界经济开出一剂标本兼治、综合施策的“药方”,让世界经济走上强劲、可持续、平衡、包容增长之路。
第一,面对当前挑战,我们应该加强宏观经济政策协调,合力促进全球经济增长、维护金融稳定。二十国集团成员应该结合本国实际,采取更加全面的宏观经济政策,统筹兼顾财政、货币、结构性改革政策,努力扩大全球总需求,全面改善供给质量,巩固经济增长基础。应该继续加强政策协调,减少负面外溢效应。
第二,面对当前挑战,我们应该创新发展方式,挖掘增长动能。二十国集团应该调整政策思路,做到短期政策和中长期政策并重,需求侧管理和供给侧改革并重。今年,我们已经就《二十国集团创新增长蓝图》达成共识,一致决定通过创新、结构性改革、新工业革命、数字经济等新方式,为世界经济开辟新道路,拓展新边界。
第三,面对当前挑战,我们应该完善全球经济治理,夯实机制保障。二十国集团应该不断完善国际货币金融体系,优化国际金融机构治理结构,充分发挥国际货币基金组织特别提款权作用。应该完善全球金融安全网,加强在金融监管、国际税收、反腐败领域合作,提高世界经济抗风险能力。今年,我们重启了二十国集团国际金融架构工作组,希望继续向前推进,不断提高有效性。
第四,面对当前挑战,我们应该建设开放型世界经济,继续推动贸易和投资自由化便利化。二十国集团应该恪守不采取新的保护主义措施的承诺,加强投资政策协调合作,采取切实行动促进贸易增长。我们应该发挥基础设施互联互通的辐射效应和带动作用,帮助发展中国家和中小企业深入参与全球价值链,推动全球经济进一步开放、交流、融合。
第五,面对当前挑战,我们应该落实2030年可持续发展议程,促进包容性发展。据有关统计,现在世界基尼系数已经达到0.7左右,超过了公认的0.6“危险线”,必须引起我们的高度关注。今年,我们把发展置于二十国集团议程的突出位置,共同制定落实2030年可持续发展议程行动计划。同时,我们还将通过支持非洲和最不发达国家工业化、提高能源可及性、发展普惠金融、鼓励青年创业等方式,减少全球发展不平等和不平衡,使各国人民共享世界经济增长成果。
各位同事!
二十国集团承载着世界各国期待,我们要努力把它建设好,为世界经济繁荣稳定把握好大方向。
第一,与时俱进,发挥引领作用。二十国集团应该根据世界经济需要,进一步从危机应对向长效治理机制转型。面对重大突出问题,二十国集团有责任发挥领导作用,展现战略视野,为世界经济指明方向,开拓路径。
第二,知行合一,采取务实行动。我们应该让二十国集团成为行动队,而不是清谈馆。今年,我们在可持续发展、绿色金融、提高能效、反腐败等诸多领域制定了行动计划,要把每一项行动落到实处。
第三,共建共享,打造合作平台。我们应该继续加强二十国集团机制建设,确保合作延续和深入。广纳良言,充分倾听世界各国特别是发展中国家声音,使二十国集团工作更具包容性,更好回应各国人民诉求。
第四,同舟共济,发扬伙伴精神。我们虽然国情不同、发展阶段不同、面临的现实挑战不同,但推动经济增长的愿望相同,应对危机挑战的利益相同,实现共同发展的憧憬相同。只要我们坚持同舟共济的伙伴精神,就能够克服世界经济的惊涛骇浪,开辟未来增长的崭新航程。
各位同事!
在杭州峰会筹备过程中,中方始终秉持开放、透明、包容的办会理念,同各成员保持密切沟通和协调。我们还举办了各种形式的外围对话,倾听各方利益诉求。
我期待在接下来两天的讨论中,我们能够集众智、聚合力,努力让杭州峰会实现促进世界经济增长、加强国际经济合作、推动二十国集团发展的目标。
让我们以杭州为新起点,引领世界经济的航船,从钱塘江畔再次扬帆启航,驶向更加广阔的大海!
谢谢大家。
2016年9月5日,随着G20峰会在中国杭州闭幕,承担峰会高端出行服务的百辆宇通T7也以零故障圆满完成了服务任务。 中国自主高端公商务车担纲服务用车主力,打破以往大型高端会议、活动及赛事服务用车被外资或合资汽车品牌垄断的局面。
G20峰会上的“小青荷”
9月1日,G20杭州峰会新闻中心开始启用。峰会新闻中心处处体现着杭州元素。
二十国集团(G20)领导人第十一次峰会即将在杭州举行。2009年二十国集团(G20)领导人在美国匹兹堡峰会期间将这一机制定位为国际经济合作和协调的首要平台。”
二十国集团(G20)领导人第十一次峰会将于9月4日至5日在中国杭州举行,中国已进入“G20时间”。作为本次G20杭州峰会的主席国,中国在全力当好东道主的同时,致力为各国经济振兴搭建大有作为的“舞台”,因而格外令人瞩目。
这两天,杭州的菜市场菜品供应充足,广场舞大妈的“舞林大会”每晚照常相约,“武林大妈”们也是努力守护着自己的家园……
G20峰会开幕在即,最先到达的就是来自境内外的媒体。今天,浙江在线记者来到国内外媒体报道注册的酒店探访,看看他们如何传播好G20期间的中国声音。
新蓝网-中国蓝新闻客户端记者:本次G20峰会,中国首次把绿色金融议题引入G20议程。新蓝网-中国蓝新闻客户端记者: G20是推动全球经济金融治理体系改革的中坚力量。史晋川:此次G20峰会将为杭州金融业的发展带来三大机遇:一是金融创新发展机遇。
新华社北京8月28日电 题:改革创新,开掘世界经济活力之源——展望二十国集团杭州峰会之一 共商世界经济合作大计,共襄全球发展盛举,即将开启大幕的二十国集团杭州峰会不仅是中国的机遇,也是世界的机遇。
奥运会即将结束,G20峰会接踵而来,全世界的目光正从里约转向杭州。杭州峰会要做到G20与联合国2030年可持续发展议程的对接,从而提高G20在全球发展治理中的合法性和有效性。
2014年G20峰会期间,面对西方国家的冷嘲热讽,俄罗斯总统普京提前离场;2015年G20峰会,因叙利亚危机、全球反恐问题,普京倍受各国领导人“追捧”;2016年,普京更是作为“最尊贵的客人”受邀参加G20杭州峰会。
韩国政府官员猜测,朝鲜最高领导人金正恩或许会出席印度尼西亚拟于4月举行的亚非峰会,把印尼作为自己执政三年多来首次出访的国家。一名韩国政府消息人士说,对喜欢效仿金日成的金正恩而言,亚非峰会将是一项值得关注的外交日程。
金正恩或许会出席印度尼西亚拟于4月举行的亚非峰会。
各界精英聚集,用演讲、音乐、舞蹈等与青少年分享激情与正能量,鼓励学生将公益活动作为生活和学习的方式。中央电视台著名主持人、七中校友张泽群也来到现场,向学弟学妹们分享了自己的求学历程,鼓励学弟学妹们用行动实现青春梦想、改变世界。
西方七大工业国连续第二年将俄罗斯拒之门外。