北京时间1月29日凌晨3点45分,2013-14赛季英格兰超级联赛继续展开第23轮争夺。坐镇主场老特拉福德球场的曼联队2-0完胜副班长卡迪夫城取得联赛主场2连胜,同时送给了对手英超4连败以及7轮不胜。第6分钟,马塔本方半场长传策动,瓦伦西亚头槌击中横梁弹回,范佩西连续两顶补射建功;第58分钟,阿什利-扬左肋接马塔传球内切外围远射锁定胜局。

　　本场比赛是两家球会第29次正赛交锋,此前曼联队以13胜8平7负稍占优势,不过最近6战卡迪夫城2平4负未有胜绩,当然这也是卡迪夫城近39年来首次作客老特拉福德,实际上他们自1954年4月以后6次作客梦剧场非平即负再无胜绩,而作为副班长卡迪夫城最近12轮也仅得1胜。此役,维迪奇被罚坐球监,范佩西时隔52天再次在英超赛场首发,鲁尼也伤愈只不过开场时坐在替补席,吉格斯迎来个人在曼联的第800场首发,新签下的马塔上演首秀。

　　上半时开场,曼联队便牢牢掌握着控球权。第6分钟,阿什利-扬左肋传中,瓦伦西亚5米处头球冲顶,皮球击中横梁弹回,伤愈复出的范佩西小禁区边缘头球再顶被马歇尔封出,范佩西近距离头槌再顶空门打入个人本赛季第11个进球。第17分钟,努内右肋内切后25米外左脚射门打高。2分钟后,马塔右路斜传,阿什利-扬远端包抄未能踢到皮球错失机会。第21分钟,贝拉米因不满判罚被黄牌警告,埃文斯接马塔开出的任意球头球攻门偏出左立柱。

　　第24分钟,努内右路底线附近传中找远端的考尔克被解围出底线。左侧角球开出,经传递后球到门前,德赫亚抢在努内之前用脚将球踢出。第30分钟,瓦伦西亚35米外起脚被封堵出来。1分钟后,惠廷汉姆外围射门同样被直接挡出。第33分钟,埃弗拉左肋直塞,范佩西小角度低射滑门而过。随即,麦克诺顿右路底线前横传,结果多点漏过飞到远角。第39分钟,琼斯前场断球后突进至大禁区前沿右肋劲射又被防守球员封堵。上半时比赛,曼联队1-0领先卡迪夫城进入半场休息。

　　第51分钟,卡迪夫城率先换人调整,金甫炅换下了穆茨。下半场前10分钟,卡迪夫城控球达到62%,并且两个边路都有过传中记录,这是门前的落点都被曼联控制。第59分钟阿什利-扬接马塔传球从左肋内切连续躲过两位卡迪夫城防守球员,25米外右脚劲射打球门右下死角破门。第62分钟,马塔左肋18米处右脚低射,皮球被马歇尔扑下。1分钟后,鲁尼将范佩西换下。第64分钟,埃文斯左肋后插上右脚打远角偏出。

　　第67分钟,琼斯解围球落点不佳,金甫炅大禁区弧内顺势打门角度稍正,皮球被德赫亚拿下。1分钟后,哈德森因伤被特纳换下。第71分钟,克莱维利换下了老将吉格斯。第72分钟,鲁尼大禁区外右脚射门被挡弹起后飞出底线。第74分钟,瓦伦西亚杀入禁区外线扣过约翰后射门,马歇尔一扑皮球击中左立柱底部弹出。第80分钟,马塔禁区内的射门被封堵解围。第84分钟,马塔在掌声中退场,贾努扎伊替补出场。第90分钟,贾努扎伊禁区内的推射擦右立柱将将偏出。补时2分钟,鲁尼在左肋外围射远角偏出。最终,曼联队主场2-0击败卡迪夫城全取三分。(文治)