从一个旧世界，跨过身份和地域维度穿越到新世界，打消对接过程中的不对称、不合宜等疑团，最为有效的办法便是高远概念的抛出，避开具体工作细则的铺开。西多夫就“米兰固有价值”的陈辞高义，切中换帅主题，剖白了老板贝卢斯科尼的内心，也是阿莱格里遭审判的根本原因。

　　远在罗马为政治分神的老贝，如蒸桑拿般的周身舒畅毛孔顿开可想而知。西多夫一年半前便被老贝提前预订，此番提前上岗，归功于他与老贝的价值共享、志同道合。被《米兰体育报》戏称为“最会勾引骑士(贝卢斯科尼绰号)的少妇”，西多夫必须拿出传承米兰精髓的高度概念，强化气场，震慑舆论。至于这个抽象而丰富的概念要多久才能付诸实践，另当别论，短期的阵痛在所难免。

　　因此，先别对西多夫的米兰抱有太高期待为好，代际的鸿沟和价值的重组并非短期能够完工。上周四新帅首练后，拉米对法国媒体说得直白：“西多夫的第一番讲话，我基本听不懂。”剩余的半年，更应视为西多夫奠基和过渡的半年，梦想在世俱杯与博塔弗戈争冠还远着呢。

　　加利亚尼表达的也只是愿望：“他球员时代四捧欧冠，如果执教还能重复这一过程，米兰就算到位了。他的首练我没看，他跟我说，对和球队的初次接触万分满意。我观察，他从头到脚像带电一样来劲，能量贯通全身，我感觉他的到来已给米兰环境构成了强烈刺激。希望马上开始捞分。他的球队怎么打？雏形在他脑子里，还是由他本人来告诉大家。”

　　但西多夫在上周六第一次发布会上回避具体技战术，用形而上的价值观模糊化处理，也算智慧和稳妥的公关。媒体披露他会坚持4231阵型，以莱奥当初的“4-2-灵感”对应理解，媒体冠名西多夫阵型为“4-2-快乐”，精神层面的概述而非战术。在沙拉维、帕齐尼、阿巴特几个对位球员缺阵之时，他的4231如何构架，值得关注。信任天然而成

　　上周六只是本轮赛前发布会，不是西多夫的官方亮相，正式的秀，贝卢斯科尼一定会到场，亲自主持并给爱将撑腰。“对俱乐部领导层结构有何看法？贝卢斯科尼不来，我不说。”西多夫留了一些包袱，“贝卢斯科尼2012年夏就预见到我两年内会当教练，他看得非常准，他一贯如此。巴斯滕说找我不明智？米兰一向在选帅中有胆量有眼光，这次只不过再一次证明。与其从小球队开始，我为什么不能在我获得所有荣誉、视为家庭的地方开始呢？我不光是熟悉这里，应该说我从未离开，我的心始终在这里。到米兰内洛那天，和一些旧友拥抱，我感觉一切和从前一样。我和队中8名球员并肩作战过，这更便利我的工作。我和卡卡周四就已通过话，对比过去，我俩的合作方式变了，希望效果更好。他的职业精神和专业素养会帮助我驶向正确的航向。”

　　西多夫的第一个大动作是邀请卡佩罗上周五造访训练营，营造勾起光荣回忆的环境，顺便给自己树立一个成功模板，隆重开启米兰新时代。卡佩罗说回家很荣幸：“我和西多夫是老交情，他20岁时，我就力荐俱乐部买他。他一直富含个性魅力。相信他能做好，我对他的训练非常好奇。”坊间流传一个段子，1996/97赛季卡佩罗执教皇马夺冠，年少的西多夫经常发表技术见解，卡佩罗不耐烦，脱下外套递给西多夫，“既然你懂那么多，干嘛不来当教练？”

　　同为上周五，去巴塞罗那试穿彪马新款球鞋，和法布雷加斯、罗伊斯一同做宣传的巴洛特利力挺西多夫，“他没经验？萨基和卡佩罗接手米兰一线队时也没相关经验。只要是大人物，有水平，不需要经验。西多夫对我来说是一尊神像，是学习的偶像，信任是天然形成的，无需他刻意说话。他上任前的两天还是球员，这一点让我们好沟通，他明白球员的感受和想法。”他并没忘了阿莱格里，“是个好教练，我跟他说‘再见’。” 带来抗病毒元素

　　上周六训练，西多夫做足人情文章，对媒体开放20分钟，展示了他独特的快乐训练法。体能训练中，球员两人一组相互压肩后，一人跳上另一人后背，由背着队友的一人快跑、弹跳，同一组的巴洛特利和梅克斯笑得前仰后合不能自抑，训练场其乐融融。西多夫说，这是为了扫除以前的晦气和压力，轻松上阵。卡卡反应：“我平生第一次见识这种训练，该是克拉伦斯的荷兰训练法。”

　　上周三晚降落后直奔圣西罗，在加利亚尼身边观看了杯赛收尾，赛后直接离开球场，未到更衣室探望球队。次日上午抵达位于阿尔多罗西大街的新总部签约到2016年，中午到达米兰内洛和临时教练组同进午餐，下午的首练很轻松，西多夫参与队内对抗赛，与巴洛特利单独交谈3分钟，与本田圭佑用英语单独交流。

　　晚19:20离开前，对教练组和领队传达自己的工作时间表，搭门将教练菲奥里的车驶离训练营，而俱乐部为他准备的奥迪车(牌照上还刻着他的名字)，安静地停在一线教练专属车位上。他在训练营下榻的房间，是阿莱格里留下的一线队教练专用的5号房间。

　　西多夫走上了列德霍尔姆、老马尔蒂尼、特拉帕托尼、卡佩罗、安切洛蒂、莱奥等人的米兰双重身份之路，先踢球再执教，留下如下名言警句：“DNA是不会消失的。米兰感染了某些病毒，抗病毒元素正在注入体内”；“现在的积分榜是恶魔，别去看。我看了米兰本赛季一些场次，结果与付出不符，我和球员会让米兰回到应在的地方”；“我知道教练的我仍是一张白纸，有待大家考察和评判，我做好准备了，我要让大家看到，找我是对的。激动之余我感受到更重的责任”。发布会上某记者送给他微型圣诞蛋糕，西多夫笑言：“现在吃有点晚了。还是你保存下来比较好，留到今年圣诞，算是命运的吉兆吧。”

　　球星退役后闪电投入教练工作，国际足坛不乏正反面先例，成功标本是足球皇帝贝肯鲍尔，1983年在美国纽约宇宙挂靴，几个月后变身德国主帅，成就了1990年世界杯冠军。其他名宿，普拉蒂尼1987年5月退役，一年后成为法国队主帅。荷兰名宿克鲁伊夫1984年在费耶诺德终止球员生涯，次年回到母队阿贾克斯任主帅，彼时还没拿到教练资格证。（记者张恺）