映象新闻

　　映象网讯（记者 沈春梅）城中村拆迁，有人想通过给管事干部送钱的办法，多套取赔偿款。昨日，东方今报记者获悉，郑州有两名乡镇干部在城中村拆迁中滥用职权，最终因受贿被判刑。

　　【案件一】 收50万好处费 换来6年刑

　　荆某，原任郑州市二七区马寨镇党政办主任，马寨镇合村并城拆迁安置工作指挥部张寨村二组工作组组长。

　　郑州市二七区检察院指控，2013年年底至2014年7月，荆某利用职务之便，先后收受几名村民50万元人民币，在签订赔偿协议等方面为他们谋取利益。

　　郑州市二七区法院审理后认为，荆某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人财物，其行为已构成受贿罪。近日，二七区法院以受贿罪判处荆某有期徒刑6年，违法所得上缴国库。

　　【案件二】 套取赔偿款获刑5年

　　因拆迁受贿被判刑的，还有翟某。

　　郑州市二七区法院查明，2009年11月至2011年9月，因身为齐礼阎城中村改造指挥部兑付组工作人员的翟某不认真审核，使伪造的宅基地证顺利通过审核，致使国家在拆迁时多赔付给村民过渡费、搬家奖励费共59万余元，并致使国家与村民签订拆迁安置补偿协议，依照协议要多赔付给村民回迁安置房的面积共计685.46平方米，若按回迁安置面积每平方米3000元的标准安置，造成国家的损失为205万余元。案发时，村民回迁安置房尚未安置。此外，翟某还收村民5.8万元。

　　法院审理后，以受贿罪判处翟某有期徒刑3年6个月，以玩忽职守罪判处其有期徒刑2年，决定执行有期徒刑5年；涉案赃款5.8万元上缴国库。