双汇集团火腿肠车间 刘广超供图

　　经过3个多月的等待，双汇国际收购史密斯菲尔德案取得重大突破：美国时间6日，美国史密斯菲尔德食品公司和中国双汇国际控股有限公司（简称“双汇国际”）发表联合声明，确认这项收购案通过美国外商投资委员会（CFIUS）的审查。

　　收购能否最后成功

　　还要看股东大会的表决结果

　　美国当地时间9月6日，双汇国际海外收购史密斯菲尔德食品公司一案终于通过美国外商投资委员会（CFIUS）的审查，扫清了该案最令人担忧的一块绊脚石。至此，该收购案已经完成了所有美国政府的审批，距离最后的胜利只有一步之遥。

　　9月24日的股东投票结果将成为此次收购案能否成功的制胜点，根据美国法律，获得51%赞成票，此案即可以通过。一旦股东大会表决通过，交易应该在短时期内就能够完成。

　　今年5月29日，双汇国际和史密斯菲尔德宣布，双方已达成并购协议，双汇国际将以每股34美元的价格收购后者已发行的全部股份，股权价值加债务价值总值约71亿美元。

　　双汇国际是中国最大的肉类加工企业，也是中国最大的肉类上市公司双汇发展的控股股东。而史密斯菲尔德是全球最大的生猪养殖和猪肉加工企业，也是美国最大的猪肉制品供应商。这样一场“强强”之间的收购，一旦成功便将刷新中国企业收购美国企业总额的新纪录。

　　“此次交易将打造一个全球领先的动物蛋白企业，”双汇国际首席执行官杨挚君说道，“双汇国际及史密斯菲尔德在向全球消费者供应高质量的食品上都有着长期且稳定的良好记录，我们期待这样的记录在合并后作为一家新公司得以延续。”

　　此前，双汇国际还承诺保持史密斯菲尔德的运营不变、管理层不变、品牌不变、总部不变，承诺不裁减员工，不关闭工厂，并将与美国的生产商、供应商、农场继续合作。

　　符合中美双方的利益

　　体现了市场开放的原则

　　“我们对CFIUS批准该交易感到很高兴，感谢委员会在审查期间的审慎态度。”史密斯菲尔德CEO拉瑞·波普在一份声明中表示。CFIUS是美国管理外国投资的跨部门的机构，成立于1988年，为了保障国家安全，该部门负责执行外国投资审批制度。

　　5月30日，CFIUS即启动了对此案的安全审查。7月26日，史密斯菲尔德公司发表声明称，美国政府决定将审查中国双汇国际收购史密斯菲尔德的计划的时间额外延长45天。而除了美国国家安全审查外，该并购案还通过了美国证监会的审查、多个国家的反垄断调查以及7月份美国参议院举行的听证会等多个环节的“大考”。

　　事实上，这个收购案顺利闯过政府审批关并不出乎大多数人的意料，市场人士普遍认为，这笔交易符合双汇国际和史密斯菲尔德公司乃至中美双方的经济利益，因为它体现了市场开放原则。

　　“实际上，在史密斯菲尔德收购案中有许多值得我们庆贺的地方。在中国，我们的外商直接投资可以创造就业机会，扩大地方税收基础，共享宝贵的管理、技术和研究经验。这些同样也适合于中国企业在美国的投资。”中美商会主席在其署名文章中直言。

　　能否买到“史密斯菲尔德”的猪肉

　　从技术上是可行的

　　对于农产品生产企业来说，双汇-史密斯并购案，是一个相当大的示范作用。

　　我国拥有全球22%的人口，但只有7%的耕地，农业资源不足，粮食自给率逐年下降。同时，我国粮食成本居高不下，目前玉米价格比美国高100%、大豆高60%，资源少、成本高，制约了中国养殖业的发展，过去10年国内猪肉产量年均增长率仅为1.5%，无法满足国内猪肉消费逐年增长的需求，去年国内鲜冻猪产品进口量达135万吨。因此，走出国门获得更多的农业资源是解决问题的有效途径。

　　北京嘉福成国际资本管理公司董事长郑锦桥则认为，通过收购史密斯菲尔德，双汇不仅可以获得先进的养殖技术、管理体系以及产业链一体化的运营经验，更重要的是，“会增加品牌的公信力和含金量，相信有一天，双汇会说，我们的品控体系和史密斯菲尔德是一样的。完全达到最发达国家的水平”。

　　那么，未来中国的消费者会不会在货架上买到“史密斯菲尔德”的猪肉？“从技术上是可行的”，郑锦桥说，“但一方面是冰鲜肉远较冻肉的运输成本高，另一方面，还牵涉到税率的问题，恐怕企业更多会从经济方面考量。”

　　（记者 刘方 实习生 王筱萌）