史密斯菲尔德食品公司总部外景。

　　有望成为中国企业对美最大收购案的双汇国际控股有限公司（简称“双汇国际”）收购美国史密斯菲尔德食品公司案又向前迈出了至关重要的一步。

　　美国当地时间9月6日，这两家企业宣布，该案已获得美国外国投资委员会（CFIUS）的审批许可。至此，这一交易已获得所有监管机构的审批许可。

　　“此次交易将打造一个全球领先的动物蛋白企业。”双汇国际首席执行官杨挚君告诉记者，双汇国际及史密斯菲尔德在向全球消费者供应高质量的食品上都有着长期且稳定的良好记录，我们期待这样的记录在今后能得以延续。

　　史密斯菲尔德食品公司首席执行官及总裁C.LarryPope说：“我们很高兴此次交易获得了CFIUS的许可，我们感谢委员会对此次交易的细致审核工作。”

　　双方同时还宣布已经取得乌克兰政府关于交易的许可。

　　据悉，该收购案还需获得史密斯菲尔德食品公司股东许可并满足交割相关例行条件。9月24日将成为决定该收购案能否顺利交割的关键日期，史密斯菲尔德股东将于当天召开特别股东大会就此次交易进行投票。

　　按照双汇国际及史密斯菲尔德食品公司的预期，交易将于股东大会后短期内完成。

　　另据双汇国际透露，目前双方已开始着手准备最终并购协议。根据协议的相关条款，并购完成后，史密斯菲尔德股东持有的普通股将以每股34美元被现金收购。交易圆满完成后，史密斯菲尔德将作为双汇国际的全资子公司，继续运营现有品牌。

　　双汇国际是一家位于香港的私营公司，为双汇集团控股公司，其主营业务包括食品及物流。而史密斯菲尔德食品公司是全球最大的猪肉加工商及生猪养殖商。

　　●5月29日，双汇国际控股有限公司宣布将以７１亿美元收购史密斯菲尔德。

　　●7月10日，美国参议院农业、营养和林业委员会举行听证会，对收购案是否符合美国利益提出关切。史密斯菲尔德首席执行官拉里·波普出席国会听证会，力挺“联姻”双汇。

　　●8月30日，双汇国际宣布与由８家国际及本地银行组成的银团签署了一笔40亿美元的银团贷款协议，该笔款项将用于收购。

　　●9月６日，双汇与史密斯菲尔德联合宣布，两家公司之间的收购交易获得美国财政部牵头的外国在美投资委员会批准。

　　●史密斯菲尔德股东将于9月24日召开特别股东大会进行投票，双方预期交易将在短期内完成。 （记者刘国挺 龚砚庆 赵振杰 实习生龙飞宏）