美国总统奥巴马和白宫首席撰稿人科迪·基南在交谈

　　替总统码字的高级打字机,还是代总统立言的优秀智囊？今年3月1日升任白宫首席撰稿人的科迪·基南说，自己只需牢记一点：说最后一句话的人，永远是总统。一代代白宫撰稿人的生花妙笔不仅让总统们的声音流传后世，也在一定程度上塑造了美国历代总统的形象。但他们都是在幕后工作的，鲜为人知，像是“白宫的幽灵”

　　7月24日，美国总统奥巴马在伊利诺伊州的诺克斯学院，开启自己的演讲之旅。数天之内，他要连做6篇演讲，涵盖教育、住房、退休保障、医疗保险、贫困等多方面问题。

　　尽管共和党讽刺说，奥巴马的演讲旧瓶新酒，只是一份“空心汉堡”（nothingburger）。但是评论仍然认为，6篇演讲意在为明年的中期选举提前造势，重要性不可小觑。

　　今年3月1日，为奥巴马捉刀长达8年之后，白宫首席撰稿人乔恩·法夫罗离开写作团队另谋发展。白宫随即宣布，法夫罗遗留下来的职位，由32岁的科迪·基南代替。

　　与此同时，科迪·基南在写作班底里的排名，也相应地从“责任主笔”提高到“首席主笔”。奥巴马新鲜出炉的6篇演讲，就是他荣任“首席”后的第一批力作。

　　白宫第一笔杆子是个80后

　　科迪·基南，32岁，看似年轻，却有丰富的文字经验。

　　念高中时，他是橄榄球队的四分卫，校队的灵魂人物。他的志向是当一名大夫，考大学时却改了念头，选择了政治学作为主攻方向。

　　大学毕业，他被幸运地推荐到参议员泰德·肯尼迪门下，进入信件部工作。他为参议员服务3年半，担任立法顾问。随后他又进入哈佛大学肯尼迪学院进修。2007年，基南被介绍进奥巴马的写作团队。

　　2008年，基南拿到硕士学位，他不失时机重返奥巴马的写作团队，在整个大选期间，为奥巴马各类演讲捉刀代笔。虽然首席代笔人法夫罗始终光芒四射，基南还是有机会显露才华。

　　2011年1月，亚利桑那州图森市发生枪击事件，6人死亡，超过13人受伤，女议员加布里埃尔·吉福兹也在意外中身亡。奥巴马出席悼念仪式并做了演讲。

　　这是基南为奥巴马撰写的第一篇重要讲话。统计显示，这篇40分钟的演讲吸引了大约3077万名观众、2250万个家庭收看，饱含深情，好评如潮。

　　在返回华盛顿的飞机上，白宫新闻发言人对外宣布，科迪·基南是这篇演讲的作者。他还透露，当天凌晨1点，奥巴马把修改后的初稿掷还基南，后者用一整天功夫再次润色：“直到‘空军一号’降落在亚利桑那，他还在上面勾勾改改。”

　　为奥巴马捉刀代笔，不是一件简单的事。当上总统前，他出过两本畅销书，自己就是舞文弄墨的高手。2005年以来一直担任奥巴马首席撰稿人的法夫罗更以勤奋著称。

　　为准备一篇重要演讲，法夫罗可以在凌晨5点起床，在电脑前奋笔疾书，直到第二天凌晨3点。他在办公室的长沙发过夜，写稿时喝掉无数浓咖啡和红牛饮料。假如实在找不到灵感，他会玩一会“摇滚乐队”音乐游戏。

　　为摸准奥巴马的文脉，法夫罗随身携带他的自传《我父亲的奇想》。他把自己称为总统的“心灵捕手”，而把每次急急赶稿、抢在最后期限前交出优秀成品的“心跳时刻”，幽默地形容为“紧急迫降”。

　　在前辈的影响下（当然还有相当的工作压力），科迪·基南也把自己变成工作狂。在他低矮的办公室里（奥巴马每次过来找他，必须低着头才不至蹭到头顶），一样堆满喝空的红牛饮料。他说，从晚上7点到凌晨2点，常是自己才思泉涌的时刻。