新闻频道 > 深度 > 正文

海南三沙设市立地名碑:隶书文言更显现厚重

2012-08-07 10:23 来源:新华社-瞭望东方周刊

  “立府永兴 睦邻四方 固我海疆”。从2012年7月24日这一天开始,每个抵达永兴岛西渔码头的人首先会看到一块巨大的黄色碑体。它的正面镌刻一幅包括三沙市在内的南海诸岛图,背面书169字,是为《三沙市设市记》地名碑。

  作为海南省委、省政府送给年轻三沙的礼物,“三沙地名碑”也是中国在三沙宣示主权的象征。中国人自古有勒石为记的习惯,在南海诸岛也可以寻到诸多证明中国存在的碑文。只是历经时间变迁,许多碑石已经模糊乃至消逝。

  碑文应表达三层意思

  曹锡仁是海南大学社会科学研究中心教授。7月16日,正在贵阳开会的他接到海南省政府秘书长徐庄的电话,希望他立刻赶回海口参加三沙设市纪念碑碑文的撰写。

  “以前南海诸岛可能也有地名碑,但这是我国第一次在南海设立国家地级市,在这个背景下设立地名碑。接到通知后,我有些激动和自豪。”64岁的曹锡仁告诉《瞭望东方周刊》他作为国务院特殊津贴专家,曾任海南大学教务长、社会科学部主任,同时是海南省社会科学界联合会副主席、中共海南省委决策咨询小组成员。

  曹锡仁当天下午就匆匆赶回海口。17日一早,他就赶到了海南省政府办公厅11楼的小会议厅里。会场里已经坐满了海南省政府研究室、中国南海研究院、海南大学、海南师大、省博物馆、省档案馆等单位的多位学者,“不少是熟脸”。

  徐庄说,他是在7月15日下午接到海南省委、省政府通知,要求在三沙市成立大会暨揭牌仪式当天,为三沙设市树立大型纪念碑。

  “我赶回来时,大家已经拟好了两个初稿。不过,最终定稿改动还是很大。”曹锡仁说,“大家讨论得比较热烈,最后都倾向于碑文应表达三层意思。”

  首先就是说明南海诸岛被纳入中国行政建制的历史沿革。

  最终定稿的碑文于第二行即写道,“唐始开辖制 长沙石塘隶于琼州”,“千年建制沿革 一统绵延”,说明虽然历经时代变迁,历朝历代的中国政府对南海诸岛及其海域都进行了有效的、不间断的行政管辖。

  上述内容引据《旧唐书·地理志》记载了南海诸岛,这是中国从唐代起对南海诸岛实施管辖的证据,从此中国在南海诸岛确立主权,加快海洋开发。到唐朝末年,在琼州设置都督府,把西、南、中沙群岛划入振州管辖。此后,大陆中原王朝对南海诸岛的行政管辖从未中断过。

  长沙、石塘是宋代对南海诸岛的专有名词。石塘也有写作石堂、千里石塘、万里石塘;长沙也有写作千里长沙、万里长沙、万里长堤。其中,“石塘”大多指今南沙群岛,“长沙”大多指今西沙群岛。

  被称为“宋代史料宝库”的《宋会要辑稿》中有记载,“十日过洋,傍东南有石塘,名曰‘万里’”。南宋地理学家周去非后在《岭外代答》中说,南海有“长沙、石塘、数万里”,这是第一次以“长沙”“石塘”分指西沙群岛和南沙群岛。

  宋代将南海诸岛列入广南西路琼州的管辖范围,这就是“长沙石塘隶于琼州”。

  其次是要说明,中国民间和政府开发利用南海的历史。碑文开头即是“浩瀚南海 岛礁列布 秦谓涨海 汉曰七洲洋”。

  “涨海”“七洲洋”以及“长沙”“石塘”都是中国古代先民对南海及诸岛的称呼。 “涨海”就是古代中国人对南海的形象称呼。

  碑文中还提到了“更路成簿 南海诸岛成先民生存之地”。《更路簿》是南海渔民世代相传的航海记录,是证明中国人抵达南海并进行生产的证据。“更”是古代距离单位,“路”指航向,“簿”为册子。

  在目前存世的《更路簿》中,共收录南海诸岛地名98个,其中西沙群岛22个,南沙群岛76个,不仅有岛屿和礁盘的位置、航行线路,还标有渔场分布情况。

  碑文其后由“郭守敬四海测验”“郑和七下西洋”“李准率师巡航”一直说到“明清乃成南海疆域”“民国终定南海版图”。

  曹锡仁解释说:“民国第一次公布南海各岛屿华英文对照表,对标准化国家版图意义重大。实际上后来广东、海南承辖南海,管辖三沙,都是历史的承接。”

  在169个字中,有超过120个字用于描述中国对南海发现和管辖的历史。

责编:李婷
0
我要评论
用户名 注册新用户
密码 忘记密码?

专题推荐

男神来袭,哪款才是你的菜?

男神来袭,哪款才是你的菜?

娱乐圈男神女神当道,个个生的个唇红齿白倾国倾城...

5月影市前瞻

5月影市前瞻

五月影市作为暑期档头一炮,其中隐藏着几枚重磅炸弹等...