范冰冰力挺董子健

　　10月25日，贾樟柯回归内地银幕的新作《山河故人》在京举办首映典礼，导演贾樟柯携主演赵涛、张译、董子健、刘陆与观众见面。据悉，《山河故人》将于10月30日上映。

　　当天，演员范冰冰、胡军、郭京飞、颜丙燕、袁泉、齐溪，导演高群书、张扬等人也前来为这部影片助阵。范冰冰挽着董子健的手臂走上红毯，并透露：“我是看着董子健长大的，听说他和张艾嘉在片中有一段忘年恋，很期待，特意过来看看。”

　　董子健谈与张艾嘉演绎忘年恋 张译称贾樟柯为“师娘”

　　《山河故人》讲述了跨越26年的情感故事，年龄相差40岁的董子健和张艾嘉将携手演出一段忘年恋，两人还有亲吻和床上的戏份。当天，董子健被问到演绎“母子恋”的感想时，表示“并没有什么，情感比任何东西都重要。”

　　影片的主要取景地是贾樟柯的故乡山西汾阳，片中的对白也主要以汾阳方言呈现，这让东北人张译很是为难：“一直想跟贾樟柯合作，但这次他跟我说，时间跨度二十多年，还要用山西话来演，我就觉得没希望了。”

　　为了帮助张译，贾樟柯请当地人录下了所有的方言台词，让张译模仿学习。两周之后，张译用山西话给朋友打电话，遭遇差评，于是又将剧本里的台词标上音标，让赵涛现场为他指导。张译笑称：“赵涛是我的老师，贾樟柯是我的‘师娘’。”

　　贾樟柯重回内地银幕 称娶到赵涛是职业“福利”

　　《山河故人》即将于10月30日在内地上映，这距离贾樟柯上一部在内地公映的作品《海上传奇》已有五年。当天，坐在大银幕前的贾樟柯十分感慨：“我想《山河故人》重新回到国内是一次胜利，是一个坚持的胜利，也是我个人的一个节日。

　　从首次亮相至今，《山河故人》已经走过了7个国家，曾入围第68届戛纳国际电影节主竞赛单元，也于近期获得了第52届金马奖的7项提名。但另一方面，晦涩难懂似乎也是贾樟柯作品甩不开的标签。为了消除这些刻板印象，《山河故人》在在17个城市进行了多轮点映，贾樟柯在与观众的交流中体会到：“情感投入引起的共鸣，是能够跨越年龄的。”

　　影片的女主角赵涛是贾樟柯的妻子，她透露，在片场时，自己都会称呼贾樟柯为“导演”，将工作和生活严格地区分开来。而贾樟柯则不忘秀恩爱道：“导演娶了女演员，是导演这个职业的福利，能够一起生活和工作是特别好的事情，我们合作了十五年，很多想法她都会很直率地告诉我。”