明年5月起，威尼斯将禁止游客携带硬轮拉杆箱进城。届时，违反规定的游客可能会被处以最高500欧元的罚款。

　　除了占地方的大型游轮、无礼的游客、到处方便的鸽子，意大利“水城”威尼斯最近又拉黑了一样东西——带有轮子的拉杆箱，理由是它们发出噪声，扰人清梦。

　　《都市快报》援引英国《每日电讯报》11月21日报道，威尼斯市政府已决定禁止游客携带这种拉杆箱，违者最高可能被罚500欧元（约合人民币3800元）。

　　违者罚款500欧

　　威尼斯市议会认为，拉杆箱发出的声音，已日渐成为一种“噪声污染”。这种带轮的拉杆箱，每天与威尼斯路面发出的声响，给威尼斯人造成了“严重不适”。路边摊贩、咖啡馆老板和沿街居民不堪其扰，政府曾接到他们的多次投诉。当地人甚至还有专门的词汇“马西尼”，来描述这种打扰他们休息的噪声。

　　此外，拉杆箱可能破坏了威尼斯有着数百年历史的道路。与拉杆箱一起被拉黑的，还有各个酒店用来运送行李、货物的拖车。市议会还说，新规定将从明年5月开始实施。届时，违反规定的游客可能会被处以最高500欧元的罚款。不过，威尼斯本地人将不受限制。

　　执行起来很难？

　　威尼斯是意大利最受欢迎的旅游胜地之一。进入威尼斯，不是坐船，就是步行。所以对游客来说，带着轮子的拉杆箱，是他们旅行的利器。对于新规定，外国游客大多不能认同。“他们一定是疯了！”一位法国游客说。

　　当地官员也承认，新规定执行起来非常困难。每天，大概有6万外国游客，从火车站、飞机场、港口，涌入这个被称为“亚得里亚海明珠”的城市。而且由于道路狭窄，大型车辆无法通行，如何运输这些游客的行李将成为一个问题。

　　一名饭店经理说，禁令不会奏效。他认为，如果道路上发出的噪声过大，当地政府应该考虑改改道路，而不是禁止拉杆箱。

　　“静音轮”拉杆箱可用吗？

　　在威尼斯规划总监毛里齐奥·多里戈看来，新规定是个商机。

　　他说，新规定只是禁止了那些会发出噪声的拉杆箱，这些箱子的轮子一般是由硬塑料或是硬橡胶做的。威尼斯仍然允许游客携带无噪声拉杆箱。但据他所知，目前，世界上还未出现这样的拉杆箱。因此，多里戈希望能有公司在明年5月前生产出带有可充气轮胎的拉杆箱，以免届时给游客带来不必要的麻烦。

　　目前，中国国内也有标注拥有“静音轮”的拉杆箱在售卖，但这些静音轮实际上是在轮子内轴上精密的轴承，减少了轮子摆动时的幅度和间隙，从而起到降低噪音的功效。还有一种静音轮是在轮子外径采用了一种软的硅橡胶，减少了轮子与地面的碰撞声音。然而这些“静音轮”拉杆箱是否能免于在威尼斯被罚款不得而知。

　　多里戈说，从长远来看，威尼斯将不是唯一的受益者。“罗马、佛罗伦萨、西耶那的历史遗迹，面临和我们一样的问题。我们得想想办法，让游客们既能拉着他们的箱子到处跑，又不会发出那烦人的噪声。”

　　(原标题：噪音太大“不胜其烦”，威尼斯禁止硬轮拉杆箱进城)