克里姆林宫警卫司令谢尔盖将军会见释永信，一同观看排练

少林寺武僧亮相俄罗斯莫斯科红场

　　威风凛凛的少林功夫、优美缠绵的超化吹歌……9月1日，蜚声海内外、禅武合一的“少林功夫”，在古朴悠扬、超凡化度的“超化吹歌”伴奏下，出现在俄罗斯莫斯科红场的国际军乐节上。两项国家级非物质文化遗产项目“双剑合璧”，释永信、王国卿两位国家级非物质文化遗产传承人亲临，一武一文、一动一静、刚柔相济的视听盛宴，不但给俄罗斯也给世界一个更大的惊喜。各国使节现场观看并给予少林功夫极高评价。

　　释永信和少林寺的武僧们，缘何出现在莫斯科红场？这背后有怎样曲折的故事？

　　□东方今报首席记者 梁新慧

　　【现场】 “双剑合璧”轰动俄罗斯

　　9月1日，素有“国际三大军乐节”之一的俄罗斯国际军乐节在俄罗斯首都莫斯科红场隆重开幕，来自中、俄、法、英、日、韩等13个国家的军乐团及演出团队，分别在红场上表演自己的拿手好戏。

　　开幕式上，来自中国嵩山少林寺武僧团的武僧们表演了精彩的少林功夫，各套拳法令人眼花缭乱。和以往任何一次少林功夫表演不同的是，来自新密市的“超化吹歌”也同时亮相，这个有着1500多年历史又濒临消亡的国家级“非遗”项目，第一次走出国门，演奏员们分别演奏了古代军乐《雷霆战鼓》、古代宫廷音乐《繁华胜景》、古代祭祀音乐《天地祥和》、民间音乐《千年华韵》。

　　一个是蜚声海内外、禅武合一的“少林功夫”，一个是古朴悠扬、超凡化度的“超化吹歌”；一个是少林功夫的国家级“非遗”传承人释永信，一个是超化吹歌的国家级“非遗”传承人王国卿，二者“双剑合璧”，一武一文、一动一静、刚柔相济，给世界一个意想不到的惊喜。

　　据悉，莫斯科国际军乐节迄今已举办五届。在为期8天的军乐节期间，每天都将进行少林功夫和超化吹歌表演。

　　【渊源】 普京邀请释永信赴俄

　　“如果没有普京总统访问少林寺，就没有今天的表演。”少林寺方丈释永信说，2006年，俄罗斯总统普京访问少林寺，并与少林寺结下不解之缘。2009年，对少林寺情有独钟的普京邀请少林寺武僧团参加当年的国际军乐节，而今年，普京再次盛邀少林寺武僧团参加国际军乐节，这是普京对少林文化的痴迷，也是对少林寺和少林功夫的充分认可。

　　正是有了这段不解之缘，自从普京访问少林寺后，俄罗斯掀起了少林功夫热，不少俄罗斯民众都热衷于学习少林功夫，直到今天，愈发兴旺。

　　8月28日下午6点半，释永信一行飞抵莫斯科，受到当地少林弟子、信众及各界人士的热烈欢迎。俄罗斯的少林“洋弟子”们还向释永信方丈行跪拜礼。军乐节组委会还在莫斯科街头悬挂了很多以中国少林武僧作为主题的大幅海报。

　　抵达莫斯科后，少林寺武僧与“超化吹歌”表演团在莫斯科红场进行了全天排练。8月29日，俄罗斯克里姆林宫警卫司令谢尔盖将军还会见了释永信方丈，转达了普京总统对少林文化代表团的欢迎与祝福。随后，谢尔盖将军与释永信方丈一起观看排练活动。

　　【特色】 “超化吹歌”首出国门

　　“2009年，少林寺武僧团第一次被邀参加俄罗斯国际军乐节，当时，因为忙不过来，我仅指派一个少林武校代表出席，结果演出大受欢迎。”释永信说，正是有了上次的良好基础，这次他亲自带领寺院的精英，全力以赴参加今年的俄罗斯国际军乐节。

　　“之前的少林功夫出访表演都是录音配乐，总给人节目不够丰满之感。这次我提出带新密超化寺的‘超化吹歌’现场配乐演出，‘超化吹歌’是濒临灭绝的非遗项目，演奏人员少，就邀请了河南博物院华夏古乐团的精锐团员配合其中，少林功夫伴随着‘超化吹歌’，这对提升团员的精气神、烘托现场气氛起到非常好的作用；带领‘超化吹歌’，还有一层含义，我们要向世界推介中国这项国家级非物质文化遗产项目的迷人魅力，让世界更多地了解中国、了解河南。”释永信说。

　　【幕后】 文化部导演常驻少林寺两个月

　　“如今，世界上很多国家的军乐团都非常希望能够来莫斯科一展风采。”释永信透露，正是该军乐节的地位，少林寺武僧团和“超化吹歌”的出访，受到了文化部、省文化厅的高度重视。

　　为了把精彩的少林功夫和“超化吹歌”展示给世界，从今年7月起，少林寺就开始组织排练。“天天都是一身汗，非常辛苦”。

　　今年8月5日，省文化厅副厅长康洁代表文化厅前往少林寺，查看少林寺武僧团赴俄罗斯的节目编排进展情况，还对武僧团成员进行了此次出访的意义、国际礼仪和外事纪律等多方面的分析和指导。

　　释永信说，通过一个多月的排练，大家都深刻认识到，每个中国人都是中国的名片，为国争光不是仅仅把少林功夫表演得出神入化，而言谈举止的细节更能彰显一个人、一个民族、一个国家的整体文明素质，为中华文化对外传播做出更大的贡献。

　　“国家对此次出访也非常支持，文化部特派著名导演纪红常驻少林寺两个多月，酷暑中她和团员们一起策划、设计和编排，省文化厅也高度重视，派著名导演李跃震常驻督排，这在少林史上也是首次。”释永信说。

　　【意义】 中原文化、中国文化走出国门的重要品牌

　　提及此次出访与以往不同之处，释永信总结为“规格高、规模大、内容多、影响大”。

　　“我们每年多次出国出境进行文化交流或商业演出，但这次出访的性质大有不同。此次我们代表文化部、河南省文化厅出访，普京和各国使节亲临观摩，规格高，意义重大。”释永信说，少林寺是参加本次活动的14个国家中唯一一个有动作和纯民间的表演项目，其他均为官方军乐演奏，此次军乐节规定各国演奏时间为6分钟，中国功夫因太受欢迎而破例给了8分钟。

　　“此次出访人数，超过了100人，规模很大，刷新了少林寺出访史的纪录，使更多的武僧有了锻炼、展示的机会和空间。”释永信说，此次出访影响很大，因为此次访演不仅有中央电视台全程记录，美国等多国电视台也跟踪拍摄，这正是弘扬中华文化的极好时机。

　　据了解，文化部大力支持中原文化走出去工程，把少林寺列为中国文化走出去的重要品牌之一，本次活动是其中多个项目中的一部分。不久，文化部还将在少林寺创建世界少林功夫培训基地。

　　“我们更会借这大好时机弘扬少林文化，弘扬中国自强不息的民族精神，以文化人，以武悟人，以禅修人。”释永信还透露，除了参加军乐节的演出外，少林武僧团还安排了与俄罗斯民众的交流活动。9月2日，释永信将在莫斯科的中国文化中心开设少林“禅武文化”讲座，与俄罗斯民众近距离交流。

　　本版图片由少林寺提供